Programme

Maison de la Recherche-Salle 002

Maison de la Recherche-Salle 215

11h00 – 11h20: Javier Antón Pelayo (Universitat Autònoma de Barcelona): Las cartas infantiles, un testimonio directo de un colectivo silenciado

11h00 – 11h20: Irene Roldán (Universidad de Sevilla): El lugar de la retórica en la correspondencia dieciochesca: las cartas entre hermanos

11h20 - 11h40: Mónica Baretta (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Buenos Aires): Hacer escribir, traducir, publicar: la correspondencia familiar de los inmigrantes europeos en Argentina como una política de escritura

11h20 - 11h40: Iris Fabry, Cécile Lignereux, Julie Sorba (Université Grenoble Alpes, CNRS): Approche diachronique des marques d'appartenance dans les formules de clôture

11h40-12h: Debate y pausa/Débat et pause

11h40-12h: Debate y pausa/Débat et pause

12h00 - 12h20: Daniel Raya Crespi (Universitat Autònoma de Barcelona, CEDID: Centre d'Estudis sobre Dictadures i Democràcies): Subjectivitat postal: la correspondència com a font primària per l'estudi de l'experiència bèl·lica dels combatents republicans de la Guerra Civil espanyola

12h00 - 12h20: Cristina Tabernero (Universidad de Navarra): Escriptoras inhábiles ante la correspondencia amorosa de los siglos XVII y XVIII: la popularización de una tradición discursiva

12h20 – 12h40: Laia Arañó Vega (CEDID-GREF-UAB), Josep-Vicent Garcia Raffi (Universitat de València): Cartes des de la sorra: una aproximació a un corpus d'exili

12h20 – 12h40: Concha Martínez Pasamar (Universidad de Navarra): Desafecto, conflicto e intensificación en correspondencia femenina del XVIII

12h40-13H: Debate y pausa/Débat et pause

Maison de la Recherche-Salle 002

Maison de la Recherche-Salle 215

14H30 – 14H50: Monica Battisti (Université Paris Nanterre, Università degli Studi Roma Tre): Galatée en lettres. Femmes et muses "retrouvées" de l'Italie du XXe siècle

14H30 – 14H50: Sara Gómez Seibane (Universidad de La Rioja): Plurilingüismo en cartas decimonónicas del archivo Zavala (Gipuzkoa)

14H50 - 15h10: Maria Lacueva Lorenz (Université Paris 8):   (Re)construir una genealogia femenina literària: la correspondència al voltant de l'antologia poètica Les cinc branques (Barcelona, 1975)

14H50 - 15h10: Paula Albitre (Universidad Complutense de Madrid  Instituto Universitario Menéndez Pidal): El género epistolar como fuente de estudio de la pragmática histórica: metodología, objetivos y resultados

15h10 - 15h30: Claire Laguian (Université Paris 8): Messenger et échanges épistolaires depuis les périphéries: hybridité générique et incommunicabilité dans la littérature canarienne

15h10 - 15h30: 15h10 - 15h30: Amanda Chang (Universidad de La Habana): Cartas a la Dirección del periódico Granma: un acercamiento lingüístico

 15h30-16h: Debate y pausa/Débat et pause

 15h30-16h: Debate y pausa/Débat et pause

Salle des conférences - Weber

Salle R13 – Bât. Ida Maier

11h00 – 11h20: María de la Hoz Bermejo Martínez (Universidad de Alcalá): «Carta a un autor/a desconocido/a». El uso de la carta en la docencia universitaria y su contribución a la construcción de la Historia de la lectura de nuestra era

11h20 – 11h40: María Carreño López (Universidad de Granada): Papéis da prisão de Luandino Vieira. La epístola y la conservación de la salud mental en situaciones de crisis o emergencia

11h – 11h20: Daniel M. Sáez Rivera (Universidad Complutense de Madrid): Tratamientos pronominales y nominales en el epistolario entre Ernestina de Champourcin y Carmen Conde (1927-1995)

11h20 – 11h40: Ricardo Tejada (Le Mans Université): Marín Civera, sus amigos y correligionarios: una red dispar en la que la soledad y el paso del tiempo van haciendo mella

11h40 - 12h: Laura Martínez Martín (Universidad de Alcalá): De la basura a las vitrinas: recuperación, conservación y resignificación de las cartas privadas de las migraciones

11h40 - 12h: Debate y pausa/Débat et pause

12h - 12h30: Debate y pausa/Débat et pause

Salle des conférences - Weber

Salle R13 – Bât. Ida Maier

17h - 17h20: Isabelle Pouzet Michel (Université du Littoral Côte d’Opale):             « Querido Carlitos... » : les lettres de Gabriela Mistral à Carlos Pellicer

17h - 17h20: Cécile Mary Trojani (Université Toulouse - Jean Jaurès): Fragments de vie. Réseaux familiaux et correspondances : María del Pilar de Acedo, afrancesada (1784-1869)

17h20 - 17h40: Miguel Rodrigo (Université Paris 8): La réponse-miroir: Kiarostami dans le reflet d'Arroyo de la luz de Víctor Erice

17h20 - 17h40: Aurore Ducellier (Université de Limoges): Les poèmes dans la correspondance inédite de José Luis Gallego 1939-1960: transgresser la contrainte carcérale pour se relier aux absents

17h40 - 18h: Guadalupe Adámez Castro (Universidad de Alcalá):  Del barracón a los libros de Historia. Los diferentes caminos de las cartas de súplica del exilio español

18h: Debate, conclusiones y cierre/ Débat, conclusions et clôture